تم تعديل الترجمة من قبل: د.أسعد الجهماني
هيا ، كيسي الحفل بدا لتوه
هل ستذهب لتوصلني ام لا؟
أصدقاء ؟لاتقد باصدقائك وانت سكران
حسنا،سأمشي
متأخر
لايمكن ان تاخذك معها الى الكلية لكن يجب ان تحزم اغراضها
ذلك مثير للشفقة
انه ديناصور كبير الآن ، وأمي
مثير للشفقة بانك لن تخرج معها ثانية
وانت لايزال يتعين عليك حزم اغراضها
سيكون بيتك هنا دائما.
الى اللقاء عزيزتي الى اللقاء
لاتنشغلي عنا الى حد ان تصبح مكالماتك نادرة ...نعم
الى اللقاء
لهذالاتقابلها مجددا
نسيت شيئا ما.
-- وداعا. -- احبك.
اخرس!
مرحبا اين اجلس ؟ اجلسي هنا حبيبتي
-- اذا اين الحفلة؟ -- عبقري!
-- اناالذي ساذهب الى هارفارد. -- واناايضا.
يا إلهي!
يجب على الاقل ان نحاول مقابلة الناس.
لماذا؟
سؤال جيد
انها تعتقد بانها مثيرة وهي ليست كذلك.
حقاهي ليست مثيرة.
شكرا.
هذه آخر ليلة لنا معا هل تعتقدين أن بامكاننا عمل شيئ
-- ربما يمكنني أن أفكر في شيء ما. -- نعم؟
لااحب الحياة اليونانية
سوف يكون كل شيء على ما يرام.
سواء كنت تسبحين او كنت مع الناس
تذكري انني افضل صديق لك هنا.
افضل اصدقائي؟!! على بعد ميلين،في كاليفورنيا
بماذاتفكرين؟
انتظري...عرفت بماذاتفكرين
أفكر... أفكر...
أفكر؟مؤخرتي تعد مثالية وهي الاجمل وقد تبللت
عرفت انه امر حول مؤخرتك
سافقتد المشي معك
أشتاق لك بالفعل
اغمضي عينيك.
حين تريدين ان تريني ...
سيأتي بك الخيال...
وسأكون هنا.
قبلة واحدة أخيرة قبل ان تقولوا وداعا
-- اعتقد اني سأتقيأ. -- بعد ذلك هل بالامكان ، ان نذهب الى مكان ما
-- أريد أن أشعر ببعض المرح الحقيقي! -- أنا مستعدة لذلك.
-- دعونا نذهب الى النادي الذي سمعت عنه. -- اي نادي؟
لا أعرف. انه من خارج المدينة. انها نوع من الحفلات المتنقلة
ولكني لا أستطيع التنقل.
حاول ألا تتصرف مثل الاولاد لأني لااسمح بذلك.
هيا ، يارجال ، دعونا نفعل هذا الشيء. هيا!
انالست كبيرة؟
لا يمكنني السيطرة عليها بعد الآن.
انظر!
هيا ، دعونا نرقص!
اريد تلك الشقراء الليلة.
انظري الى هاتين .
هيا ، دعونا نذهب!
هيا ، لقد حان وقت الرقص
تعالي صغيرتي تبا!
آني ، هيا!
-- هذه كنيسة. -- بضعة لحظات فقط...
فجأة اشعر أننانرتكب خطأ بقولنا وداعا
كيسي أنت تعرفين شعوري
أنالاأهتم كم نحن صغار.
انت الفتاة التي اريد ان اكون معها
أشعر مثلك ايضا.
لذا نحن محظوظون.
معظم الناس لا يجدون ذلك ابدا.
لدينا حياة بأكملها تنتظرنا.
أليس كذلك؟
يمكنني الانتظار.
أنا أعرف ما أريده.
احبك كيسي
أنت لم تقل لي ذلك من قبل
لا أحد قال لي هذا الكلام لي من قبل ابدا.
هذا يجعل منا ثنائي . كيف تشعرين؟
انت تعرف.
هل هناك سبب ما يمنعك من القول؟
مثل ماذا؟
ربما مازلت تفكرين بمات؟
لا.
لا ، انه فقط... لا أريد أن أقول ذلك ، ...
ستتركني غدا.
-- حسنا. -- لكنني أشعر به.
ربما الليلة يجب ان تخبريني بشعورك.
انا؟
-ماذا تفعل هنا يا رجل؟ -- أشرب.
كنت سأذهب لأحضر انابيل لكني سأذهب الآن لاحضارها...
حقا.
كل شيء على ما يرام. سأحضرهاأنا .
الجو بارد. هل يمكن ان تفتح السيارة؟
هنادفء. انت قودي.
المكان مظلم هنا!
هارفارد وضعت لنا مساعدات مالية خطيرة لاغرائنا .
انهم ما زالوا بليدي خلايا المخ. انهم لا يعرفون من انا بعد.
ثم انني ، كذبت. لم اكن في حالة سكر.
سوف افتقدك.
آسف.
ليست علاقة عادلة ، أليس كذلك؟
تعلم ، مات...
... اهتم بك، و... -- من فضلك.
لا اريد اهتماما فقط،احاديثنا
التي حصلت في الصيف الماضي ، اتذكرين؟
نعم.
-- اعتقد انني الخاسر. -- انها ليست منافسة.
حقا..
صحيح.
حسنا ، أنا اقبل تنازلا مقابل صفقة نبقى اصدقاء مدى الحياة.
-- ماالصفقة. -- قبلة واحدة أخيرة.
أنا آسف. لااستطيع انهاء اجمل علاقة ذات معنى في حياتي...
بمجرد مصافحة.
أنا لست رجل أعمال
حسنا ، لا عليك. أنا آسف لطلبي.
اتعلم ، في بعض الأحيان هل يمكن أن يكون الحب لعنة.
بعد20عاما ، عندما تكونين وشون متزوجان...
وتكونين في بيتك في احدى الضواحي وحولك اطفالك
هل تعتقدين انه سيهتم اذاتصافحنا أوتبادلنا قبلة...
ليلة الوداع؟
احتراما لحبنا الابدي
قبلة.
للذكرى...
المطر بارد!
شون!
-- أين كنت؟ -- في عالم آخر.
-- شون ، / ليس الامر كما تفكر. -- حقا؟ بما افكر؟
مات... كنا نتحدث فقط ، وأنه...
-- هل لديك متعة؟ -- أوه ، نعم. ؟
شون ، لا تهرب مني ، من فضلك!
شون؟
لاتنظر، ليس هناك شيئ
أنا آسف!
اذا لم تفعل شيئ ، آسف لماذا؟
شون ، رجاء ، كلمني.
مرحبا؟ ما الحكاية؟
نعم ، كاس ، قولي لها ما هي الحكاية.
هيا ، /سنتجمد هنا. هيا.
دعونا نذهب! 'قبل ان نتجمد!
أعرف كيف يبدوا الامر ، ولكن صدقني ، / ليس كماتظن!
كيسي ، راقبي الطريق.
الن تكلمني؟
يا إلهي! كيسي!
كيسي ، لاتصطدمي!
مرحبا؟ هل يسمعني أحد؟
اي شخص هناك ، هل يمكن أن تسمعني؟
كم شربت هذااالمساء؟
الفحص الآن.
فقدان حياة شاب هو أفظع شيء.
هل لا زلت تفكرين بمات؟
ربما الليلة يجب أن تخبريني بشعورك.
كاساندرا؟
هذا اختبار حاسم.
يا ، عفوا.
لم أكن هنا في الأسبوع الماضي. هل لديك دليل للدراسة؟
آسفة.
تذكريني في هذاالمكان ، وسأكون هنا.
مرحبا.
ربما الليلة يجب أن تخبريني بشعورك.
أحبك كيسي
كيسي
لقد كان هناك عطل! استغرق مني 5 دقائق لفتح الباب.
مرحبا؟
تبدين بحالة سيئة.
-- لم هذااالدواء؟ -- / للصداع.
طعام المتوحشين
جميل ، جميل. أنك لست كذلك؟
الى اين تذهبين؟
الى النادي! ألا تذكرين؟
احلفك كاس!يجب ان تذهبي معنا
لا بد لي من الدراسة. لدي امتحان.
الجميع لديهم الامتحان النصفي.
كاس...
تذكرين عندما توفيت أمي؟
دخلت ، في مثل حالتك...
وهذا الشعور المظلم...
اذااستسلمت له...
عليك ن تخرجي من هنا ، يافتاة!
صدقيني!
هذا هو صديقي ، رافين.
مرحبا
-- مرحبا. -- سأذهب للحمام.
من هذا؟
كان صديقي. توفي قبل ثلاثة اسابيع.
انه هنا الآن... شون.
تحبينه وقد مات...
في السيارة في تلك الليلة...
انه يخاف.
كنت في ورطة!
اذا ، هل ستاتين؟ لا
كاس؟
-- اذهبوا ، حسنا؟ -- يجب ان تقابلي الناس الاحياء!
سأتصل بك لاحقا.
لا تبتعدي ، صغيرتي
امسكتك ، صغيرتي
كيسي؟
تماسكي كيسي
كيسي
هيه.
مرحبا بعودتك الى العالم.
ماذا حدث؟
أغمى عليك. وقد احضرك كاهن الى هنا.
كان يتجول بالخارج مثل شبح وقد اخافني.
من المفروض أن اراقبك واحميك. ، ولكن...
لقد قام بالامر. شخص غيري.
ماذا عن جامعة هارفارد؟
ستعودين عندما تتعافين.
قال الطبيب يمكنك الذهاب...
ولكن يجب عليك اجراء بعض الفحوص...
للتأكد من انه لا يوجد لديك اثار اصابة من الحادث.
-- هل هناك خطأ ما؟ -- انها مجرد فحوص اضافية.
تعلمين الأطباء. يحبون الاختبارات.
حسنا ، أنا أكره الاختبارات.
اخذت مفاتيح سيارتك وذهبت للتسوق.
لااصدق
كم انت لطيف.
-- وهناك. -- شكرا جزيلا.
لقد تحدثت الى آني. وقالت انك لست بخير.
-- هل تريدين التحدث عن ذلك؟ -- لم يكن يجب ان يموت في تلك الليلة.
' ليس خطأك.
نعم... أعتقد أنه كان خطأي.
لأنه لو لم نتخاصم اناوشون...
لم اكن لافقد السيطرة على السيارة
هؤلاء الرجال كانوا قد استداروا امامنا.
بزاوية180درجة ولاتوجد طريقة يمكن ان توقفنا
لا توجد طريقة يمكن أن توقف أي شخص.
انالايمكن ان انسى لقد رايته
رايته
رأيته؟
-- اخبريني ماحدث بالضبط. -- كنت اخوض الامتحانات...
وأحدهم وضع يده على كتفي...
وامسكني شخص اخرامامي ، قالوا اسمي...
ماذا كنت تفعلين؟
هل تذكر ذلك الرجل من النادي من النادي في تلك الليلة
الذي لفني عندما كنت ارقص مع آني
-- نعم ، اذكره. -- انه هنا ، انه في حرم الجامعة!
لاكيسي،شون ليس كذلك
ألاتعرفين ذلك؟
لانه قد توفي في تلك الليلة أيضا!
-- لكنني لا ، لا أنا؟ -- لا ، وأنت تشعرين بالذنب لذلك.
-- وماذا عن المدرسة؟ -- لا اريد اي مكان.
هارافارد هي حياتك
انها اهم شيئ لديك
انت اهم ماعندي الان.
اللعنة
مرحبا؟ ماالحكاية؟
كيسي،راقبي الطريق
الجمجة والنبض
حسنا ، كاساندرا...
وتشير الفحوص لديك نزيف.
سنعمل على تخفيف الضغط على جزء من الدماغ
أريدك أن تتنفسي بشكل طبيعي...
عدي حتى100.
أتشعرين بتحسن؟.
أنت الذي أنقذني.
انت الكاهن؟
أحاول عدم ارتداء ياقتي عندما اكون هنا
أنا اقوم باستشارات تطوعية مرة في الأسبوع.
اسمي جود.
-- كيسي. -- مرحبا..
لدي دقيقة واحدة قبل موعدي اتودين الجلوس
طبعا.
اذا...
هل ادعوك الاب؟ وانااشبه بكاثوليكية خاطئة.
أعتقد أن جميع الكاثوليك قد اخطؤوا مرة بين الحين والاخر.
ربما لا سيما خلال الامتحان النصفي .
نعم...
كنت امر بوقت عصيب مؤخرا في الواقع.
لقد فقدت صديقي في الآونة الأخيرة.
يمكن لي أن أسأل ماذا حدث؟
حادث سيارة.
كنت أقود.
كان سوء تفاهم ، وكان هناك ما أردت أن أقوله له.
ولكنني لم أحصل على فرصة.
وهو...
من المستحيل ان يعود. ولكن عليك أن تتذكري...
ان الامر يرجع الى الله الذي يحيي ويميت.
أعلم انه يبدوا ضربا من الجنون ، ولكن...
أحيانا أشعر انه لا يزال هنا معي.
يعني ، في الواقع هنا.
كما لو انه لم يذهب حتى الان.
ربما لانه ما زال معك.
أوه ، إنه / صديقي.
علي أن أذهب.
لاتتردي بالمجيء في أي وقت. أنت ستكونين بخير.
-- حسنا،الى اللقاء. -- الى اللقاء!
هيه
-- لم اقصد مقاطعة الاعتراف. -- أنت لم تفعل ذلك.
تعالي هنا ، أريد أن أريك شيئا.
هيا ، هيا.
حسنا. يمكنك التغلب عليهن بسهولة
مات...
أريد فقط أن أراك في ثوب السباحة مرة أخرى.
هيا ، لدي فكرة.
لقد حان الوقت
هذاالرول لك.
انادهانة جميلة.
هنا.
على قميصي طلاء اكثر مما لديك على الجدران
هنا.
آه ، يا الهي .
-- كيف حال رافين -- للاهتمام.
-- يتحدث عنك كثيرا. -- حقا
انه يعتقد بانك لست حقا معنا
يقول : انك لاتزالين مع شون
ربما قليلا.
هل تشعرين بهذا أيضا؟
تعرف كيف أشعر أكثر من أي شيء؟
أنا حرة في نهاية المطاف. نحن على هواناللمرة الاولى ، كاس.
ويمكننا أن نفعل أي شيء ، بلاحدود ، كاس.
الاتشعرين بهذه الطريقة؟
اود لو استطيع.
لا تقلقي.
سناخذك الى هناك ، كاس.
كيسي كيسي،مابك؟
انت بخير ماذا حدث؟
انك بخير
لايوجد شيئ حبيبتي
هيه.
-- ماذا تفعلين؟ -- سنخرج للرقص،اليس كذلك
لانني اشعر برغية في الرقص.
-- نحن قلنا اننا نريد البقاء في هذه الليلة. -- نعم ، حسنا ، الآن...
أريد الخروج.
حسنا. اراكم لاحقا ايها السادة.
مات ، اتركها تذهب. أريد النوم.
لماذا تفعلين هذا؟
كل شيء بخير؟
انت هنا؟
أفتقدك. أنا آسفة.
-- / حسنا. فقط انتظريني هناك. -- أريدك.
ضاجعني
مات؟
نعم
مابك؟لاتبدين بخير حسنا. سأجلب لك الحبوب.
-- نحن لم... لاتقل لي اننا... -- ماذا؟
لاتقل لي اننا نمنا معا الليلة الماضية
أنت لا تتذكرين؟
لا.
-- ماذا حدث؟ -- قلت بانك تفتقدينني...
ماذا?
آني?
مرحبا.
-- حسنا ، فهمت. -- لا،آني ليس كما تعتقدين
توقفي،كاس
أنا أنسحب. تمتعي انت به
-- آني ، انتظري قليلا... -- دعيني اتحدث معها.
انا متفاجئة؟
-- بحق الجحيم ما بك؟ -- / لاتظني...
لا استطيع حتى ان أثق بك. ابتعد عني.
عذرا دكتور هافيرستون
مرحبا. لماذا لم توضع درجاتي مع الاخرين
ليس هناك درجات لهذاالنوع من الامتحان
-- انتظر --كيسي
كيسي?
آني!
-- ماالمشكلة -- كان هذا الرجل...
هذا الرجل كان يطارد ني. كان يحاول...
-- من هو الذي يطاردك؟ -- لا أعرف.
اعتقد انه احد اولئك الغرباء من النادي.
لديه ندبة على وجهه ، شعره طويل...
--ياالهي،كنت خائفة. -- حسنا ، أنت في مكان آمن.
أنت لا تصدقني؟
اعتقد ان عليك التحدث مع اخصائي اناخائف عليك
اتظن اني مجنونة أنا لست مجنونة! لاأتخيل!
لا أحد يلحق بك ، كاس.
رأيت ما رأيت. لماذا لا تصدقني؟ حسنا
أعتقد أنك تظنين أنه.
ولكني اعتقد انك لاتستطيعين تقبل ماحدث.
لذلك عقلك يجعلك تتخيلين اشياء
اريد ان اساعدك.
أنا أحبك.
-- مات ، وأنا لا... -- لا ، حسنا.
لااطلب منك ان تحبيني.
اسمحي لي بالعناية بك فقط.
سأحضر الدواء لك.
مرحبا ، امي ، / ارجوا ان تتصلي بي بأسرع ما يمكن؟ احتاج للتحدث اليك.
من اين تحصل على الدواء؟
نسخت مفتاحك اثناء وجودك في المستشفى.
انت بحاجة للحصول على بعض الراحة.
كان هناك فتاتان في القاعة قالتاانهما لم تشاهدااحدا.
هل تاتين هنا دائما قبل الاخرين؟
لا،انا احاول ان اضيع وقتي. قبل اجتماع اليوم الخميس.
هل كان لديك اصابات خطيرة بالراس في حادث السيارة؟
مرحبا.
كيسي?
استمعي الي. لا أستطيع أن أتكلم معك إذا كنت خائفة.
اذاكنت تريدين ان اتركك وحدك ، لن تريني بعد الآن.
هذا لا يمكن أن يحدث!
جئت الى هنا...
لأنني أود أن أكون هنا
حتى وأنا هنا.
'أنت بخير؟.
أنت حقا هنا؟.
أفتقدك.
'حسنا
هيا.
لابد أنني مجنونة.
أنت لست مجنونة.
أنا هنا.
مرحبا بك،مرحبا بك
تعال معي.
أين؟
بعيدا عن هنا.
الرجال سوف يستمرون في ملاحقتك
كيسي أريدك معي
هل تحبينني؟
لا أريد أن اموت!
اذاكنت ستبقين هنا ستذهبين لحتفك
كيسي.
كيسي?
هيا,هيا.
اجلسي.
لنرى...
ما الخطأ؟
كل شيء.
كل شيء خطأ.
لا أعرف ما / يحدث لي.
تشعرين أنك وحيدة في العالم ولاتعرفين شيئا
لاتجدين من تثقين به.
ولكنك تحاولين بكل جهدك ، وانااعلم.
كيف عرفت؟
لانك لست اول من ياتي الى هنا
وانااعدك بان تبقي دائما بخير مهماحدث
عليك أن تكوني قوية.
لا اريد ان أكون قوية.
انا متعبة.
حاولي أن ترتاحي استلقي
حاولي أن تقراي شيئا للقديس جود
احد اولئك الرجال الذين يعظون ايام الاحد
ويساعدون الناس الضائعين
والذي ورثت اسمه
انا متعبة.
استريحي.
شكرا لك.
-- هل أستطيع مساعدتك؟ -- نعم ، أنا أبحث عن جود.
-- من؟ -- كاهن.
لا أعرف اسمه بالكامل. جود؟
-- الأب جود؟ -- نعم ، هل تعرف اين هو؟
اجلسي.
-- لااستطيع ان ابقى طويلا. -- هل أنت عضو في الكنيسة؟
لاقابلت جود عندما بدات بالدراسة هذاالخريف
هل هناك خطأ ما؟
لا استطيع البقاء. أنا حقا بحاجة للبحث عنه.
مااسمك؟ كيسي
حسنا كيسي ربما هناك بعض الالتباس لكن
الاب جود كان رئيس الكنيسة هننا حتى توفي عام1981
لا افهم.
واناايضا.
يجب ان يكون الكاهن مختلفا عن الناس ولايجب البحث عنه،انافي ورطة
ربما هناك طريقة يمكن ان اساعدك بها كيسي لكن اولا
يجب ان اعرف اذا كنت عضوا في الكنيسة
بحق الجحيم ماذا تفعل؟
هياكيسي،افعليها
اسرعي كيسي ستفوزين
رائع كيسي
مدهش
بدا لي كانك كنت في مازق ولكنك تقدمتي كان عملا رائعا.
نعم،بماكنت تفكرين؟
رأيت شون.
وهذا الرجل مع قناع من النادي.
-- اي رجل؟ -- رجل له ندوب في وجهه.
رأيتك تتحدث معه. كان هناك.
ماذا يفعل الرجال؟
-- ماذا يحدث؟ -- لاشيء،خذي الامور ببساطة.
اناعدت. عدت لأقول لهؤلاء الرجال أن يتركوكي.
نعم ، ولكن رأيته في المدرسة معكم.
انت خائفة. انت تهلوسين.
ورأيتك مع رافين في ذلك اليوم في المدرسة...
حسنا،انه؟ علينا ان نبعدك عن هنا.
سنركب السيارة ، ونوصلك الى اهلك. سنقود طول الليل.
لا.
نعم،ستكون رحلة ممتعة
لا اريد الذهاب الى اي مكان معك.
كل شيئ عن شون انت تتخيلين،تتخيلين.
دعينا نساعدك كيسي. تعالي معنا.
لا.
شون لن يعود! تريدين أن تكوني معنا او معه في مكان ما؟
-- تريثي. -- سئمت من انتظارك لاتخاذ القرار.
أنت معنا ام لا
-- مامعنى هذا؟ -- هذا لا يعني شيئا.
تريدين البقاء هنا ، لا عليك؟ انه خيارك،هذامااعنيه...
اخذتي شون ، وخذي مات خذي كل شيء ، واناساحصل على اللعنة
آن / يكفي
-- رافين كان محقا بشانك. --سحقا لرافين
-- لايهم. -- توقفي
انظري ، أنا أعرف أنك غاضبة مني بسبب مات وبسبب شون
-- من فضلك... -- الناس من النادي خطيرين.
-- هؤلاء الناس؟ -- احدهم حاول قتلي!
هذامثير للسخرية
ماذا?
انت القاتلة.
كيسي!
-- آني! يا الهي ، انا اسفة -- ستموتين.
انابيل...
نحن السحة الطيبون
لنذهب.
اريد ان اعود واجلب اغراضي، ثم اعود الى البيت.
حسنا ، سوف آخذك الى والديك
-- لن أتأخر. -- لن أسمح لأحد بالدخول.
مات؟
مرحبا؟
حصلت عليك
اهلا بعودتك كيسي،هل انت بخير؟
انتظري،هذانا،هذاانا انت بخير؟
حاول قتلي. لقد كان هناك وقد مات.
-- ماهذا؟ -- أنا قتلته. وهو في الماء.
ما الذي تتحدثين عنه؟ لقد كنت هناك.
ليس هناك أحد. أتعهد بذلك.
لا أعدك،ليس هناك احد
تعالي. لايوجد احد.
هيا
لايوجد اي احد هنا.
انه هنا.
كان هناك!
خذني إلى بيتي.
خذني إلى منزل أمي.
هيا. هيا.
ماذا نفعل هنا؟ قلت انك ستاخذني للمنزل
الامر بسيط،سنذهب بعد ان ناخذ انابيل
لن أتركها هنا
-- لاأريد الذهاب. -- حسنا. ابقي في السيارة.
انتظر
مات!
أحب ممارسة الجنس في الحمامات أهلابك في الحفلة كاس
يجب ان نخرج من هنا
لاأريد الذهاب لاي مكان.
أحب اللعب هنا.
-- آني؟ -- انها تنتمي الينا الآن.
-- انها تنتمي لعائلة آدامز
لم يعودوا اصدقاؤك
انت تنتمي الى شون. اذهبي الآن ،انتهى وقتك.
-- ماذا تفعل؟ -- عندما قبلتني في تلك الليلة...
لم تكن مجرد قبلة وداع. كنت تستمتعين بها.
ما الذي تتحدث عنه؟ لنخرج من هنا
برايك ماهو شعوري وقد رسبت في الفصل الانتصافي
للاعتناء بك وانت لم تقولي حتى شكرا
ماذا؟ لنخرج...
-- كيف جرحت يدك؟ -- ترى ماهو شعوري...
عندما جئت الى هنا من أجلك ، و انت لا تزالين متعلقة بشخص ميت؟
دعني اذهب
انت تقتليني كيسي
سأفقدك وكل ماأريده قبلة قبل الوداع
ابتعد عني الآن
متى ستعودين الى الواقع لماذاتعتقدين أن أنابيل تكرهك
شون هو الوحيد الذي لم يخنك ومع ذلك قتلتيه
آسفة
ياالهي
أنابيل
هذه هي؟
آنسة
اناقتلتهم
كيسي انتظري،انتظري
اناقتلتهم
لا،انت لم تقتليهم
-لاتتركني لن اتخلى عنك
ابقي معي كيسي اناهنا،انابجانبك
ابقي معي انظري الي
انظري الي،اناهنا ابقي معي،كيسي،ابقي معي
فحوصاتك تشير الى ان لديك نزيف في الدماغ
بسبب صدمة من الحادث
لماذالم توضع درجاتي مع الاخرين
ليست هناك درجات لهذاالنوع من الفحوص
أمي
ياآنسة
تصرفي بهدوء
لاتخافي
يجب ان تقاومي
الأب العظيم،أقدم لك الدم الثمين
لابنك المقدس،السيد المسيح لمنحه الراحة الأبدية
والحياة الخالدة واتمنى لهم
ان يرقدوا بسلام
انا اموت
قاومي انت قوية جدا كيسي
لكن كل هذا الوقت
كنت في عالم آخر
مثل الحلم الذي يصنعه عقلك
للهروب من الاشياء التي لايمكنك قبولها
- أنت تقاومين قالوا بانك ميت
خضت معركتي قبل سنوات
واناأعلم أن الحلم بالحياة أفضل من مواجهة الموت
لقد أحببته كثيرا
أريد الموت لاتفكري بالموت فكري بالحياة
لوعاد هل ستسامحين نفسك
لقد احببته كثيرا
أريد ان أموت لآجله
هل حياته مهمة جدا بالنسبة لك
لا أريد أن يموت!
شون
شون؟
شون ، أنا آسفة.
حسنا،ليس خطأك
اود ان اقول لك
-- ماذا؟ أخبريني. --انا...
احب..
انااحبك
وانااحبك ايضا حبيبتي
هل يمكن أن تساعدني على وضع هذا؟
هذا الحلم من جديد؟
مع تحيات د.اسعد الجهماني درعا.نوى